Politique relative aux cookies

Que sont les cookies

Les cookies sont de petits fichiers texte qu'un site web enregistre sur votre appareil lorsque vous naviguez. Ils servent à mémoriser vos préférences, à maintenir vos sessions ouvertes, à mesurer le trafic et, dans certains cas, à personnaliser le contenu publicitaire.

Outre les cookies, cette politique couvre des technologies similaires telles que le stockage local du navigateur, les identifiants d'appareil et les pixels de suivi, car ils remplissent des fonctions analogues.

Comment nous utilisons les cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour trois raisons :

• Maintenir le bon fonctionnement du site.
• Mémoriser les préférences que vous choisissez (langue, bannière de cookies, accessibilité).
• Mesurer la manière dont le site est utilisé afin de l'améliorer.

Nous n'utilisons pas de cookies pour du profilage publicitaire invasif. Si, à l'avenir, nous activons une fonctionnalité de marketing reposant sur des cookies, nous solliciterons un consentement explicite avant de l'activer.

Catégories de cookies

Les cookies que nous utilisons se répartissent en quatre catégories :

• Essentiels : ils sont nécessaires au fonctionnement du site. Ils permettent de charger les pages, de maintenir la session ouverte et de mémoriser le consentement relatif aux cookies. Ils ne requièrent pas de consentement, car sans eux le site ne fonctionne pas.
• Préférences : ils mémorisent les options que vous choisissez (langue, mode d'affichage, bannière fermée). Ils améliorent l'expérience mais ne sont pas indispensables.
• Analytiques : ils nous permettent de comprendre comment le site est utilisé (quelles pages sont visitées, combien de temps, quels appareils). Nous utilisons ces informations de manière agrégée pour améliorer le contenu. Nous anonymisons les adresses IP lorsque la technologie le permet.
• Marketing : nous n'utilisons aujourd'hui aucun cookie de cette catégorie. Si nous les activons à l'avenir (par exemple, pour mesurer les conversions issues de campagnes), nous ne le ferons qu'avec un consentement explicite.

Cookies tiers

Certains services que nous utilisons pour exploiter le site (analytique, hébergement, support) peuvent déposer leurs propres cookies sous notre direction. Ces prestataires agissent en qualité de sous-traitants et signent des accords conformes au RGPD et à la loi 8968 du Costa Rica. La liste à jour des prestataires est tenue dans la section sécurité du site.

Nous n'autorisons pas les tiers à utiliser les cookies du site à leurs propres fins sans notre autorisation expresse.

Comment gérer votre consentement

Lors de votre première visite sur le site, une bannière apparaît où vous pouvez accepter tous les cookies, refuser ceux qui ne sont pas essentiels ou configurer vos préférences par catégorie. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis le lien situé en bas du site.

Vous pouvez également gérer les cookies directement dans votre navigateur. Chaque navigateur permet de supprimer les cookies existants, de bloquer les cookies tiers ou de refuser les cookies par défaut. Notez que refuser les cookies essentiels peut affecter le fonctionnement du site.

Durée

Certains cookies sont de session (ils sont supprimés à la fermeture du navigateur) et d'autres sont persistants (ils durent une période définie). En général :

• Cookies essentiels : durée limitée à la session ou jusqu'à 30 jours.
• Cookies de préférences : jusqu'à 12 mois.
• Cookies analytiques : jusqu'à 13 mois.

Ces durées sont indicatives et peuvent varier selon le prestataire.

Mineurs

Le site s'adresse aux personnes majeures. Nous ne déposons pas de cookies destinés aux mineurs et ne collectons pas intentionnellement leurs informations.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter les évolutions des technologies que nous utilisons ou de la législation applicable. Les mises à jour substantielles sont annoncées dans la bannière du site et la date de dernière mise à jour figure en haut.